🔍 Search: ХҮЧИНД АВТАХ

• 강요당하다 (強要當 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 일을 강제로 요구받다.
    1 ХҮЧЭЭР ХИЙХ, ТУЛГУУЛАХ, ХҮЧИНД АВТАХ: ямар нэг ажлыг хүчээр хий гэж шаардуулах.
• 강요받다 (強要 받다) Үйл үг
  • 1 어떤 일을 강제로 요구받다.
    1 ХҮЧЭЭР ХИЙХ, ТУЛГУУЛАХ, ХҮЧИНД АВТАХ.: ямар нэг ажлыг хүчээр хийхийг шаардуулах.
• 끌려가다 ☆ Үйл үг
  • 1 힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라가다.
    1 ХҮЧИНД АВТАХ, ТАТАГДАХ, ЧИРЭГДЭХ: хүчинд дийлдэн бусдын хөтөлсөнөөр даган хөдлөх.
  • 2 다른 사람이 하자는 대로 하다.
    2 ХҮЧИНД АВТАХ, ТАТАГДАХ, ЧИРЭГДЭХ: бусдын хийе гэсний дагуу хийх.
• 끌리다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1 ЧИРЭГДЭХ: шалан дээрүүр чирэгдэх.
  • 4 관심이 쏠리다.
    4 ТАТАГДАХ, БУЛААГДАХ: сонирхол, сэтгэл тэмүүлэх.
  • 2 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2 ТАТАГДАХ, УРУУ ТАТАГДАХ: өөр хүний явъя гэсэн газар луу хамт дагаж явах болох.
  • 3 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3 БАРИГДАХ, ХҮЧИНД АВТАХ: өөр хүчний улмаас баригдаж татагдах.
• 끌려오다 Үйл үг
  • 1 힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라오다.
    1 ХҮЧИНД АВТАХ, ТАТАГДАХ, ЧИРЭГДЭХ: хүчинд дийлдэн бусдын хөтөлсөний дагуу даган хөдлөх.
  • 2 남이 하자는 대로 하다.
    2 ХҮЧИНД АВТАХ, ТАТАГДАХ, ЧИРЭГДЭХ, ДАГАН ИРЭХ: бусдын хийе гэсний дагуу хийх.

• 눌리다 ☆ Үйл үг
  • 1. 다른 것의 무게나 힘이 가해지다.
    1. ДАРАГДАХ: өөр зүйлийн хүч болон хүндэд дарагдах.
  • 2. 분위기나 기세에 기운을 펴지 못하게 되다.
    2. ДАРАГДАХ: уур амьсгал болон хүчинд автах.
  • 3. 감정이나 생각이 겉으로 나타나지 않게 하다.
    3. ДАРАГДАХ: сэтгэл хөдлөл болон бодол санаагаа илэрхийлж чадахгүй байх.